diff --git a/config.toml b/config.toml
index b106e65..add5962 100644
--- a/config.toml
+++ b/config.toml
@@ -30,7 +30,7 @@ countdownDay  = "26"
 enable      = true
 heading     = "Habt ihr auch so große Sehnsucht nach tollen Chaos Veranstaltungen wie wir? Nach dem Austausch mit netten Menschen, nach Fachsimpeln, Abhängen und Rumnerden? Nach der tollen Erfahrung im Sommer 2020 können wir euch jetzt verraten: 2021 wird es wieder ein VVoidcamp geben."
 description = "Lange Gespräche am Lagerfeuer, Hacken im Wald, Siebdrucken, Musikhören unterm Sternenhimmel, Zelten und mehr. Vom 26.08.2021 - 29.08.2021 ist es wieder soweit. </br> Ihr habt ganz richtig gelesen: weil es 2020 so schön war, legen wir noch eine Schippe drauf und haben beim nächsten VVoidcamp einen ganzen Tag mehr zum chillen, hacken und neue Dinge lernen. <br> Gecampt wird wieder im Bayerischen Wald (sprich: VVoid) in der Nähe von Passau. "
-corona = "Aktuell planen wir, das das VVoid Camp stattfinden zu lassen, aber du kannst dir sicher vorstellen, dass die Entscheidung keine leichte ist.</br> Wenn du gerne kommen möchtest, bestell dir bitte möglichst bald dein Ticket, damit wir die Zahl der Teilnehmer*innen abschätzen können.</br> Finanziell besteht für dich kein Risiko, da wir den Zeltplatz kostenlos stornieren können. Im Falle einer Absage geht alles bis dahin überwiesene Geld ohne Abzüge an die Absender zurück.</br>  Wenn du noch ein paar Infos zur Entscheidung brauchst, erreichst du uns unter <a href=\"mailto:info@vvoid.camp\">info@vvoid.camp</a><br> Genauere Infos und Details zum Hygienekonzept folgen, sobald wir selbst mehr dazu wissen."
+corona = "Aktuell planen wir, das das VVoid Camp stattfinden zu lassen, aber du kannst dir sicher vorstellen, dass die Entscheidung keine leichte ist.</br> Finanziell besteht für dich kein Risiko, da wir den Zeltplatz kostenlos stornieren können. Im Falle einer Absage geht alles bis dahin überwiesene Geld ohne Abzüge an die Absender zurück.<br> Genauere Infos und Details zum Hygienekonzept folgen, sobald wir selbst mehr dazu wissen. Wenn du noch Fragen hast, erreichst du uns unter <a href=\"mailto:info@vvoid.camp\">info@vvoid.camp</a>"
 
 [[params.about.sliderItem]]
 image   = "images/about/vvoid01.jpg"
diff --git a/themes/infinity-hugo/layouts/partials/navigation.html b/themes/infinity-hugo/layouts/partials/navigation.html
index e79ac8e..25d8cc2 100644
--- a/themes/infinity-hugo/layouts/partials/navigation.html
+++ b/themes/infinity-hugo/layouts/partials/navigation.html
@@ -41,11 +41,13 @@
                         Wiki
                     </a>
                 </li>
+<!--
                 <li class="nav-item">
                     <a class="btn btn-tickets" href="https://tickets.vvoid.camp" role="button">
                         Tickets
                     </a>
                 </li>
+ -->
             </ul>
         </div>
     </nav>